Assorted bullshit about video games, language, music, and some other unabashedly personal shit. And maybe some stuff that's kind of funny? I don't know. I just don't fucking know, alright? Would you give me a fucking break? Jesus, Mom.

You can also find me:

I also write Britishisms, a blog about moving to the US, and Tuneage, a music blog I co-founded. I curate Give Me Something to Read. I started Word Journal, and I occasionally contribute to The Small Picture.

nostrich at quisby dot net

16th July 2008

Link

Mamihlapinatapai →

I was reminded of this word recently (possibly by someone else’s tumblelog, but I don’t recall). It means “a look shared by two people with each wishing that the other will initiate something that both desire but which neither one wants to start” in Yaghan, one of the indigenous languages of Tierre del Fuego. It’s also listed in the Guiness Book of World Records as the “most succinct word”. I often find myself jealous of polysynthetic languages like Yaghan and the Inuit languages that have words with such prosaic definitions.